Welche Einstellungen können für die Übersetzungen vorgenommen werden?

Die Einstellungen der Übersetzungen für die Hintbox können in den Suite Einstellungen vorgenommen werden.

Bitte beachten Sie, dass die Systemeinstellungen in der Suite auf alle Module übertragen werden können. In den Systemeinstellungen der verschiedenen Module kann darauf ausgewählt werden, ob die Suite Systemeinstellungen übernommen werden sollen oder ob eine individuelle Anpassung für das bestimmte Modul vorgenommen werden soll.

Um die Suite Systemeinstellungen zu öffnen, klicken Sie in der Suite Übersicht auf die Suite Einstellungen.

Sie befinden sich nun in den Systemeinstellungen der Suite.

 

Scrollen Sie nun innerhalb der Systemeinstellungen herunter, bis Sie die Übersetzung erreichen. 

Kostenlose Zeichen - Der Suite werden standardmäßig mit 1.000.000 Übersetzungszeichen ausgeliefert. Dieses Kontingent steht Ihnen jährlich zur Verfügung. Von dem Kontingent können die Rechtstexte, die E-Mailtexte, Nachrichten an und vom Hinweisgeber, Lieferanten, externen Teilnehmern, die Kategorien und Prozesse, sowie Schritte und Felder im dynamischen Formular übersetzt werden.
Wenn alle Zeichen aufgebraucht wurden, können mehr Zeichen gekauft werden. Dazu können Sie bitte die Hotline anrufen oder per E-Mail an unseren Support wenden. Diese Information erhalten Sie auch wenn Sie auf mehr Zeichen kaufen klicken.

 

Bezahlte Zeichen - Sollte das Kontingent aufgebraucht sein, können Übersetzungszeichen nachgekauft werden.

Standardsprache - Die Standardsprache ist die Sprache in der Suite angezeigt wird, wenn der Link aufgerufen wird.

Browsersprache bevorzugen - Ist diese Funktion aktiv, so wird die bevorzugte Sprache aus den Browsereinstellungen des Nutzers ermittelt und auf die Module angewendet, sofern die bevorzugte Sprache aus den Browsereinstellungen vom Hinweisgebersystem unterstützt wird.

Aktive Sprachen - Die Suite kann von allen Personen in allen ausgewählten Sprachen genutzt werden.

Bei den Sprachen, die mit einem * hinterlegt sind, ist keine automatische Übersetzung möglich. Die Inhalte der Sprachen müssen manuell übersetzt werden.