How to delete a company font? In this chapter, we will show you how to delete a company font. To delete the company font, click on Suite Settings. Click on the recycle bin to delete the font. Click on Save to apply the change.