/Lawcode%20Logo%20(White).svg)
- Helpdesk
- HinSchG module (Hintbox)
- Legal texts
-
lawcode Suite
-
HinSchG module (Hintbox)
- Your first steps with the whistleblower module (Hintbox)
- Submitting information as a stakeholder or compliance Manager
- Dashboard
- Processing a note
- Subsidiary management
- Rights & roles
- User management
- General system settings
- Categories & Process steps
- Legal texts
- E-Mail texts
- System restore
- Evaluations
- User Profil
- Text editor
- Event log
- Restore password
- Dynamic form
- Dynamic form for basic Hintbox
- Use cases of the dynamic form
- Single Sign On (SSO) Configuration
-
LkSG Module
-
CSRD-Module
How can I translate a legal text?
In this chapter we will explain how to translate a legal text.
Instead of manually adjusting the texts in all languages, the translation function can also be used. To edit the legal texts click Settings → System → Legal texts.
To translate a legal text, click on the edit pen of the respective legal text.
The selected legal text opens in the following view. Click Translate to translate the legal text.
An overview opens in which you can first select the source language. This is automatically the language in whose text field you were before the translation.
Then you can select the languages into which the text should be translated.
By clicking Translate now, the translation into the selected questions will be performed.
This translation can then be checked by clicking on the language.
Click on To overview to return to the overview of all legal texts.
